thème :

mardi 3 avril 2012 à 20h15

[Théatre] Migr'en coulisses

Quand les migrants jouent leur(s) histoire(s) - Rennes

 « Bonjour et je t'aime. » Elle a prononcé ces mots au pied de la tour Eiffel. Elle rejoue cette scène avec Bruno, étudiant, et Andrew, accordéoniste d'un jour.

Cinq étudiants de Sciences po et cinq migrants sur scène. Pour parler des problématiques de leur quotidien. Les saynètes sont fortes et criantes de vérité.

Des réfugiés racontent

« L'année dernière, on était tous à l'étranger, retrace la pétillante brune Ophélie Mercier. L'étudiante avait posé ses valises dans une ONG (*) en Égypte. « J'ai eu l'occasion d'assister à une pièce de théâtre où des réfugiés racontaient leur situation au Caire. » À son retour, l'idée fait son chemin. Elle propose à quatre copains de promo de monter un projet similaire à Rennes. Banco. Ils veulent donner la parole à des migrants installés à Rennes. « Certains les voient comme des envahisseurs. » Ils s'exprimeront à travers le théâtre.

Il y a aussi cette scène dans le bus. Plein comme un oeuf. « Vivement le 6 mai ! J'espère que les charters seront remplis. On aura plus de place pour respirer ! », lâche l'étudiante Marine Servent d'un ton moqueur. Sa copine Lucie Ramognino est au volant du bus. « Arrêt Guéant, tout le monde dégage ! Euh, pardon, reprend-elle, tout le monde descend. »

Problèmes de logement, administratifs..., tout y passe. Au bout de six mois, la « bande des 10 » se fait « confiance ». Leur travail scénique impressionne Jean-Mac Dubranna, prof de théâtre nantais venu donner bénévolement des conseils. « Ensemble, ils ont construit un échange très libéré. » Dia, couturière, apprécie ces séances théâtrales : « On a tous eu des problèmes différents. Chacun les a racontés. » À sa manière. « Tragicomique » pour Robert, fier d'avoir « appris de nouveaux mots ». Lucie a pris conscience « d'une réalité ». Ophélie a été « bouleversée par leurs histoires ». Les deux étudiantes en sont certaines. Elles travailleront « dans le social ». Après le 3 avril, jour de représentation de la pièce, « la séparation ne sera pas facile... »

Soizic QUÉRO.

(*) Organisation non gouvernementale.

Mardi 3 avril, à 20 h 15, au 4 bis, cours des Alliés, à Rennes. Entrée payante (au jet de dé).